Nautische Ausrüstung            Nautical equipment
UKW  mit DSC            VHF with DSC
GPS Plotter Raymarine             GPS Plotter Raymarine
Echolot und Log Raymarine         echo sounder and log Raymarine 
Windmessanlage Raymarine        wind meter Raymarine 
Windex        windex
Kompass            compass
            
Sicherheitsausstattung            Safety equipment
Rettungskragen mit Leine            life-saving collar with life line
Radarreflektor            radar reflector
elektr. und manuelle Bilgenpumpe            electr. and manuel bilgepump
Erste Hilfe Set            first aid kit
Notruder            emergency tiller
            
Ausrüstung            Outfitting
Rollgroßsegel, Rollgenua Furlex        furling main sail, furling genoa Furlex system
Volvo Penta MD22 und Volvo sail-drive        Volvo Penta MD22 and Volvo sail-drive
Pflugscharanker, verzinkt            plough anchor, zinc coated
Ankerkette            anchor chain
Anker mit Ankerleine            anchor with anchor rope
Festmacherleinen            mooring lines, 
Fender            fenders
Landanschluss 220 Volt            AC shore supply 220 volts
Ladegerät für 220 Volt Landanschluss        battery charger for AC shore supply
CE Adapter und Kabel            CE adaptor and cable 
Sprayhood            Sprayhood
elektr. Ankerwinsch
Bugstrahlruder            electr. windlass
bowthruster
            
Einrichtung            Interior
Gasherd mit Backofen             gas cooker with oven
Webasto Dieselheizung        Webasto diesel heater 
Kühlzelle            refrigerator cell
Radio mit Lautsprechern             Radio with loudspeakers
4 Kabinen
Warmwasserboiler
Duscheinrichtung        4 cabins
Hot water boiler
Shower in head
            
Extras            Add-on
Lt. Standardspezifikation
Neues Rigg in 2024
charterfertig            As per standard specification
New rig in 2024
Ready for charter