2005 Rizzardi CR 63 Top Line19m

Il Rizzardi 63 Top Line ha una delle carene più valide in questa fascia di mercato. L'utilizzo del famoso scafo di derivazione Technema, con i suoi pronunciati pattini di prua, oltre ad assicurare una navigazione asciutta offre una eccellente stabilità per delle ineguagliabili doti in mare.

Motori centrali e linea d'asse diretta garantiscono a questo splendido yacht di 19 metri un equilibrio perfetto ed una notevole manegevolezza.Un perfetto equilibrio tra prestazioni e comfort, grazie alla coppia d MAN da 1050hp la barca naviga agilmente sopra i 30 nodi di crociera con un'autonomia di oltre 300 mgl.

*** DISPONIBILE SERVIZIO FOTOGRAFICO ORIGINALE SU RICHIESTA ***

Disclaimer
La Società offre i dettagli di questo Yacht in buona fede, ma non può garantire l'accuratezza di tali informazioni né garantire le condizioni dello Yacht. L'acquirente dovrebbe incaricare i suoi agenti o tecnici di indagare su tutti i dettagli che l'acquirente desidera convalidati. Questo Yacht viene offerto previa vendita, modifica del prezzo o ritiro dal mercato senza preavviso.

English
The Rizzardi 63 Top Line has one of the most valid fairings in this market segment. The use of the famous hull derived from Technema, with its pronounced bow skids, in addition to ensuring dry navigation offers excellent stability for unparalleled qualities at sea.

Central engines and direct axle line guarantee this splendid 19-meter yacht a perfect balance and remarkable maneuverability. A perfect balance between performance and comfort, thanks to the 1050hp pair of MAN the boat sails easily above 30 knots cruising with a range of over 300 mgl.

ORIGINAL PHOTO SHOOT AVAILABLE ON REQUEST ***

Disclaimer
The Company offers the details of this Yacht in good faith, but cannot guarantee the accuracy of such information nor guarantee the condition of the Yacht. The buyer should instruct his agents or technicians to investigate all the details that the buyer wants validated. This Yacht is offered upon sale, price change or withdrawal from the market without prior notice.

Française
Le Rizzardi 63 Top Line possède l’un des carénages les plus valables de ce segment de marché. L’utilisation de la fameuse coque dérivée de Technema, avec ses patins d’étrave prononcés, en plus d’assurer une navigation sèche offre une excellente stabilité pour des qualités inégalées en mer.

Les moteurs centraux et la ligne d’essieu directe garantissent à ce splendide yacht de 19 mètres un équilibre parfait et une maniabilité remarquable. Un équilibre parfait entre performance et confort, grâce à la paire de MAN de 1050 ch le bateau navigue facilement au-dessus de 30 nœuds en croisière avec une autonomie de plus de 300 mgl.

SÉANCE PHOTO ORIGINALE DISPONIBLE SUR DEMANDE ***

Démenti
La Société offre les détails de ce Yacht de bonne foi, mais ne peut garantir l’exactitude de ces informations ni garantir l’état du Yacht. L’acheteur doit demander à ses agents ou techniciens d’enquêter sur tous les détails que l’acheteur souhaite faire valider. Ce yacht est proposé à la vente, au changement de prix ou au retrait du marché sans préavis.

Deutsch
Die Rizzardi 63 Top Line verfügt über eine der validesten Verkleidungen in diesem Marktsegment. Die Verwendung des berühmten von Technema abgeleiteten Rumpfes mit seinen ausgeprägten Bugkufen sowie die Gewährleistung einer trockenen Navigation bieten eine hervorragende Stabilität für unvergleichliche Qualitäten auf See.

Zentrale Motoren und direkte Achslinie garantieren dieser herrlichen 19-Meter-Yacht eine perfekte Balance und bemerkenswerte Manövrierfähigkeit. Eine perfekte Balance zwischen Leistung und Komfort, dank des 1050-PS-Paares von MAN segelt das Boot problemlos über 30 Knoten mit einer Reichweite von über 300 mgl.

ORIGINAL-FOTOSHOOTING AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH ***

Verzichtserklärung
Das Unternehmen bietet die Details dieser Yacht in gutem Glauben an, kann jedoch weder die Richtigkeit dieser Informationen noch den Zustand der Yacht garantieren. Der Käufer sollte seine Agenten oder Techniker anweisen, alle Details zu untersuchen, die der Käufer validieren möchte. Diese Yacht wird zum Verkauf, Preisänderung oder Rückzug vom Markt ohne vorherige Ankündigung angeboten.

Español
El Rizzardi 63 Top Line tiene uno de los carenados más válidos en este segmento del mercado. El uso del famoso casco derivado de Technema, con sus pronunciados patines de proa, además de garantizar la navegación en seco ofrece una excelente estabilidad para cualidades incomparables en el mar.

Los motores centrales y la línea de eje directo garantizan a este espléndido yate de 19 metros un equilibrio perfecto y una maniobrabilidad notable. Un equilibrio perfecto entre rendimiento y comodidad, gracias al par de 1050 CV de MAN, el barco navega fácilmente por encima de los 30 nudos navegando con un alcance de más de 300 mgl.

SESIÓN DE FOTOS ORIGINAL DISPONIBLE BAJO PETICIÓN ***

Renuncia
La Compañía ofrece los detalles de este Yate de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de dicha información ni garantizar el estado del Yate. El comprador debe instruir a sus agentes o técnicos para investigar todos los detalles que el comprador quiere validar. Este yate se ofrece a la venta, cambio de precio o retiro del mercado sin previo aviso.

Россию
Rizzardi 63 Top Line имеет один из самых действительных обтекателей в этом сегменте рынка. Использование знаменитого корпуса, полученного от Technema, с его ярко выраженными носовыми полозьями, в дополнение к обеспечению сухой навигации, обеспечивает отличную устойчивость для непревзойденных качеств в море.

Центральные двигатели и прямая осевая линия гарантируют этой великолепной 19-метровой яхте идеальный баланс и замечательную маневренность. Идеальный баланс между производительностью и комфортом, благодаря паре MAN мощностью 1050 л.с. лодка легко поднимается выше 30 узлов с диапазоном более 300 мгл.

ОРИГИНАЛЬНАЯ ФОТОСЕССИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ЗАПРОСУ ***

Отказ
Компания добросовестно предлагает детали этой Яхты, но не может гарантировать точность такой информации или гарантировать состояние Яхты. Покупатель должен поручить своим агентам или техническим специалистам исследовать все детали, которые покупатель хочет проверить. Эта яхта предлагается при продаже, изменении цены или снятии с рынка без предварительного уведомления.