• Kaufen
    • Boote kaufen
    • Motorboote
    • Segelboote
  • Verkaufen
    • Verkaufe dein Boot
  • Finden Sie einen broker
    • Mitgliedschaft
    • Maklersuche
YachtWorldYachtWorldYachtWorld
Deutschland (Deutsch)
United States - English
Danmark - Dansk
Australia - English
United Kingdom - English
España - Español
Suomi - suomi
France - Français
Italia - Italiano
Nederland - Nederlands
Norge - Norsk
Sverige - Svenska
Login
img
  • Startseite⁄/
  • Boote kaufen⁄/
  • Motorboote⁄/
  • Motoryachten⁄/
  • Trader⁄/
  • 1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
158.000€
Portimao, Portugal
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
Video Placeholder
Video Placeholder
Video Placeholder
Video Placeholder
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
  • Startseite⁄/
  • Boote kaufen⁄/
  • Motorboote⁄/
  • Motoryachten⁄/
  • Trader⁄/
  • 1991 Trader Trader 47

1991 Trader Trader 47 | 14m

Portimao, Portugal

158.000€ inkl. MwSt.

3300 stunden

engine

Motoranzeige

Caterpillar 3208

power

Gesamtleistung

850hp

engineHours

Betriebsstunden

3300

boatClass

Klasse

Motoryacht

length

Länge

13.85m

year

Jahr

1991

boatModel

Modell

Trader 47

capacity

Kapazität

8 people

Looma4Yachts

Telefonnummer anzeigen
Deutschland

Details zum Boot

Beschreibung

TRADER 47 – 1991 – Motoryacht - EU MwSt. bezahlt

Die Trader 47 bietet perfekten Komfort für alle. Die Trader 47 wird von Tarquin-Taiwan hergestellt und wurde an den ersten Eigentümer in England geliefert. Sie hatte nur zwei Besitzer, die sie beide in der geschützten Marina de Portimao gehalten haben. Anilla Too ist gut gepflegt und hat in den letzten Jahren viele Upgrades erhalten.

Der erste Besitzer ließ sie im Vereinigten Königreich liefern, registrierte sie in Portugal und segelte nach Südeuropa – ins Mittelmeer, verbrachte Zeit auf den Balearen und entlang der Algarve-Küste, wo sie in Portimao als Heimathafen endete. Der aktuelle Besitzer kaufte sie im Sommer 2022, registrierte sie in Schweden, hielt sie aber im erstaunlichen Liegeplatz in der Marina de Portimao und unternahm kürzere Fahrten entlang der Algarve-Küste, wo er an dieser schönen Küste und an schönen Ankerplätzen ankern konnte. Insgesamt ist diese Trader-Motoryacht ein außergewöhnliches Schiff, das Eleganz, Luxus und Leistung vereint. Ideal zum Cruisen und für die Unterhaltung von Gästen, ist diese Yacht ein Muss für jeden, der das ultimative Yacht- und/oder Liveaboard-Erlebnis sucht.

Arbeiten/Updates/Renovierungen an Anilla Too 2022 bis 2023

Rumpf, Deck, Deckshaus und Achterdeck

• Gesamtreinigung, Polieren und Wachsen des gesamten Bootes.

• Entfernung des Teakholzes vom vorderen Deck, Epoxidbehandlung und neue Korkdeckverlegung

• Schleifen und Nachverfugen der Seitendecks, des Achterdecks und des Teakdecks auf dem Flybridge

• Edelstahl-Rumpfschutz unter allen Klampen

• Neue Edelstahlklampen in der Mitte, Steuerbord und Backbord

• Abbau und Wiederanbringung der Badeplattform, um sie wasserdicht zu machen

• Neue Edelstahlmontage für das Rettungsfloß auf dem Achterdeck

• Alle Stufen auf den Treppen zur Flybridge und zur Badeplattform sind mit Edelstahlplatten unter den Teakstufen verstärkt

• Teak-Rippen der Badeplattform teilweise durch zusätzliche Teakplanken unter dem Original verstärkt

• Hinzufügen eines Aluminiumrohrstreifens für die Plane um das Dach des Achterdecks

• Neuer Lofrans Tigress Ankerwinde

• Neue 75m 10mm verzinkte Kette

• 3 Stück 410W Solarpanels auf dem Dach des Achterdecks

• Fernbedienbare LED-Leuchte auf dem Dach des Achterdecks

• Neues Bimini für die Flybridge, einschließlich abnehmbaren zusätzlichen Teils, der mit dem Radarbogen verbunden ist

• Wasserfilter und Kohlenstofffilter in fester Installation auf der Steuerbordseite des Achterdecks

• Neue Antifouling-Beschichtung 2023

Maschinenraum

Caterpillar-Motoren

• Gesamtrenovierung der Seewasserpumpen beider Motoren

• Austausch aller Anoden an beiden Motoren

• Austausch aller Riemen

• Gesamtrenovierung beider Abgasbögen (Edelstahl) zusammen mit neuen Abgasanschlüssen

• Austausch eines von zwei Abgasalarm-Sensoren. Ein weiterer als Ersatz.

• Austausch des Generators auf der Steuerbordseite gegen einen neuen

• Renovierung des Generators auf der Backbordseite, Mastervolt

• Austausch der Öl- und Kraftstofffilter an beiden Motoren

• Austausch des Öls in beiden Motoren und Getrieben (um die Ölqualität zu korrigieren)

• Renovierung beider Starter an den jeweiligen Motoren

• Austausch der Impeller an beiden Motoren

• Austausch aller Cutlass-Lager an beiden Wellen

• Überprüfung beider Wellen, dass sie absolut gerade sind

• Schleifen und Lackieren der Propeller und Wellen

• Korrekte Befestigung der Welle am Getriebe

Onan-Dieselgenerator

• Neuer Kraftstoffvorfilter, RACOR 200 einschließlich neuem Kraftstoffschlauch zum Onan

• Austausch der Anode

• Austausch des Öls

• Austausch der Kraftstoff- und Ölfilter

Hausbatteriebank

• 4 neue Varta N5 220Ah Nassbatterien für schwere Anwendungen

• Teilweise neue Kabel

Starterbatterie

• 1 neue Varta N5 220Ah Nassbatterie für schwere Anwendungen

• Neuer automatischer temporärer Link zur Hausbank beim Starten der Motoren

Seewasseransaugfilter

• Gereinigt und überprüft

Elektrizität, Ladegerät, Wechselrichter und Solarladegerät

• Neuer Studer Wechselrichter/Ladegerät 12v 160A/2000W Kapazität

• Neuer Studer Solarladegerät, 80A

• Neue 230 AC Verkabelung zur Kabelzentrale

• Temperatursensor

• Sicherungen an allen direkten Verbindungen zu den Hausbankbatterien, leicht zugänglich.

• Fernbedienungseinheit im Steuerhaus angeschlossen

• Fernkommunikationseinheit zur Fernüberwachung des Studer-Systems

Allgemein

• Neue Fliesen zwischen den Motoren

• Neue Edelstahlleiter, um leicht in den Maschinenraum ein- und auszutreten

• Neue Hochleistungs-Johnson Frischwasserpumpe, 20l/min

• Neue Johnson Bilgenpumpe im Hauptbilge.

Steuerhaus

Navigation und Elektronik

• Umwandlungseinheit zur Umwandlung analoger Motordaten in digitales Format

• Multidisplay auf der Flybridge installiert, um NMEA 0183 und 2000 Daten gleichzeitig anzuzeigen

• MPX 3 Multiplexer für NMEA 0183 und 2000 Datenmanagement

• Raspberry Pi für Signal K Kommunikation

• Simrad NSE 12 Plotter mit Breitbandradar, DST 800 Log-/Tiefe-/Geschwindigkeitssensor

• Entfernung des zweiten älteren Simrad-Systems einschließlich vieler der angeschlossenen Kabel

• ACR AIS B+ Sender und Empfänger mit eigener VHF- und GPS-Antenne

• Separate NMEA 2000 GPS-Antenne als Backup, falls Probleme mit dem Haupt-GPS auftreten

• Alle Kabelkontakte für Instrumente gereinigt

• Video-Projektor-Deckenhalterung und Leinwand auf der Steuerbordseite

Sofakissen

• Neu auf dem Hauptsofa und dem kleineren Sofa auf der Steuerbordseite

Vorhänge

• Neu im Steuerhaus, in der Küche und im Achterkabine

Lichter

• LED-Lichter im Steuerhaus, in der Küche und teilweise im Achterkabine installiert

Küche

• Küchenventilator ersetzt und Kapazität erhöht

• Zusätzliche 230 AC Steckdosen

• Neuer Kühlschrank in der Küche

• Entfernung der alten Geschirrspülmaschine und Installation einer neuen Küchenschublade

• Kohlenstofffilter am Wasserhahn in der Küche

Allgemein

• Fernsteuerung für Gas ein/aus für den Kochfeld in der Küche

• UV/Sonnen-Schutzfolie an Seiten- und Heckfenstern

Achterkabine

Platz unter dem Bett

• Wasserbehälterklappen wurden durch Edelstahl ersetzt

• Die Wasserabflüsse wurden ersetzt und/oder abgedichtet

• Erdungskabel und Kontakte gereinigt

• Elektrische Kontakte zu Steuerung, Hydraulik usw. gereinigt

• Neue Luftventilationsschlauchinstallation für die hinteren Wassertanks

• Austausch eines Hydraulikschlauches für die Trimfläche und Nachfüllen von Hydrauliköl für die Einheit

Allgemein

• UV/Sonnen-Schutzfolie an Fenstern

Vordere Kabine

• Ankerkettenlager gereinigt

• Neuer See-/Frischwasserabfluss auf dem Deck installiert

• Neuer Wasserstandsensor für den Tank

Ersatzteile

• Filter für Caterpillar, Onan und Racor

• Riemen

• Anoden für Caterpillar und Onan

• Filter und Ersatzteile für Wasseraufbereiter

Highfield Beiboot

• Spezielle Räder am Heck, abnehmbar

• Wasser-/Kraftstofffilter für Benzin-Außenbordmotor

• Gesamte Überprüfung des Honda-Außenbordmotors

 

Spezifikationen und Ausrüstung:

MODELL: Trader 47 Motoryacht mit Achterkabine

JAHR: 1991

Bootsname: Annila Too

Länge: 13,85m

Breite: 4,20m

Tiefgang: 1,5m

Gewicht: ~17 000 Kg

Rumpf: GPR

Motor(en) Modell: Caterpillar 3208 * 2

Jahr: 1991, beide

Motorstunden: ~3300 bei beiden

Seriennummer: 1221556 und S-01221555

Antrieb: Achse / Saildrive / : gerade Wellen

Propeller: Feste Bronze-Propeller

Kraftstofftanks: Stahl, 2*1200l

Bugstrahlruder: Ja

Davits: Edelstahl mit Elektromotoren

Gangway: Hydraulisch/elektrisch fernbedient. 2 m

Flybridge: Bimini-Abdeckung

Batterie und Ladegerät: Studer Ladegerät und Wechselrichtersystem (12/160A und 2000W) einschließlich Solarpanel-Ladegerät (80A) mit Fernbedienung und Unterstützung für Fernkommunikation

Landstrom: 220v

Bootsstrom: 12 Volt

Wechselrichter für 220v mit zahlreichen internen Steckdosen in der vorderen Kabine, im Steuerhaus, in der Küche und in der Achterkabine

Ladegerät: Studer XTM 2000-12

Generator: 50 A an jedem Motor

Generator: Onan 6,5 Kw Dieselgenerator aus 1998

Solarpanels und Controller: 3 Stück 410W Solarpanels auf dem Dach des Achterdecks. Studer Variotrack 80A Ladegerät

Batterie-Setup

Hausbank: 4*220 Ah Varta N5 Nassbatterien

Starterbatterie: 220 Ah Varta N5 Nassbatterie. Temporär mit der Hausbank verbunden beim Starten der Motoren.

Onan-Starterbatterie: Optima blau

Bugstrahlruder-Batteriebank: 2*50 Ah AGM-Batterien

Navigation/Instruments:

Simrad NSE 12 Plotter inkl. Multi-Instrument auf der Flybridge

Radar Simrad Digitalradar

AIS B+ mit eigener Antenne

VHF – 2 separate Einheiten, wobei eine mit eigener Notstrombatterie ausgestattet ist

Teltonika 4G-Router mit externer Antenne.

Wasser, Heizung, Sanitär:

Wassertanks: Achterer Wassertank 2*250l GRP und vorderer Wassertank 450l Edelstahl

Heizsystem: AC-System kann sowohl kalte als auch warme Luft erzeugen. Zusätzlicher Heizkörper im Maschinenraum

Toiletten manuell/elektrisch usw.: Vordere Toilette manuell und hintere Frischwasser elektrisch

Küche: Kochfeld kombiniert elektrisch und gasbetrieben. Zwei Kochstellen auf jeder Seite. Kombinierter Ofen und Mikrowelle. Abluftventilator über dem Kochfeld.

Bilgenpumpen: 2 hinten und 2 in der Mitte

Duschen: Innen/Außen: 2 Duschen im Boot und 1 auf der Badeplattform hinten

Kühlschränke, Gefriergeräte: 1 Kühlschrank in der Küche, 1 Getränkekühlschrank, 1 Eismaschine/Gefriergerät

Anker/Kette: Rocna 33 Kg Anker mit 75m verzinkter Kette mit einer Lofrans Tigress Winde, fernbedient

Beiboot/Außenbordmotor: Highfield 4,2m mit 15PS Honda 4-Takt-Außenbordmotor

Badeleiter

Letzte Auskranung: 2023

Antifouling: April 2023, International Micron 350

Sicherheitsausrüstung: 8 aufblasbare Schwimmwesten (2022), EPIRB

 

 

Kontaktdaten
Please contact Mads Poulsen at +351 936 529 144
Mehr Angaben

Haftungsausschluss

Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.
description

Würdest du gerne weitere Informationen erhalten?

Verkäufer fragen

Merkmale

Elektrische Ausstattung

Landanschluss:✓

Generator:✓

Wechselrichter:✓

Elektronische Anlagen

Echolot:✓

Radar:✓

Log/Speedometer:✓

Radardetektor:✓

Windgeschwindigkeit und -richtung:✓

Tochtergerät(e):✓

Navigationszentrum:✓

Kartenplotter:✓

Autopilot:✓

Radio:✓

Kompass:✓

CD-Player:✓

GPS:✓

Cockpit-Lautsprecher:✓

UKW-Funk:✓

Innenausstattung

Bugstrahlruder:✓

Elektrische Bilgepumpe:✓

Ofen:✓

Manuelle Bilgepumpe:✓

Mikrowelle:✓

Marine-WC:✓

Klimaanlage:✓

Elektrische Toilette:✓

Heizung:✓

Heißwasser:✓

Kühlschrank:✓

Frischwasserbereiter:✓

Tiefkühlschrank:✓

Meerwasserpumpe:✓

Ladegerät:✓

Deckausstattung

Teak-Cockpit:✓

Cockpitdusche:✓

Teak-Seitendecks:✓

Gangway:✓

Davits:✓

Hydraulische Gangway:✓

Radarreflektor:✓

Beiboot:✓

Solarpanel:✓

Rettungsinsel:✓

Cockpitkissen:✓

Cockpittisch:✓

Badeleiter:✓

description

Möchtest du mehr über die Merkmale erfahren?

Verkäufer fragen

Motorisierung

Motoranzeige 1

Motorfabrikat:Caterpillar

Motormodell:3208

Baujahr:1991

Gesamtleistung:425ps

Betriebsstunden:3300

Motortyp:Innenborder

Steuerung:Direktantrieb

Treibstoff:Diesel

Propeller:4-Blatt

Propellermaterial:Bronze

Motoranzeige 2

Motorfabrikat:Caterpillar

Motormodell:3208

Baujahr:1991

Gesamtleistung:425ps

Betriebsstunden:3300

Motortyp:Innenborder

Steuerung:Direktantrieb

Treibstoff:Diesel

Propeller:4-Blatt

Propellermaterial:Bronze

Maẞe

Geschwindigkeit und Reichweite

Reisegeschwindigkeit:8kn

Max. Geschwindigkeit:20kn

Abmessungen

Gesamtlänge:13.85m

Tiefgang:1.5m

Minimaler Tiefgang:1.5m

Breite:4.2m

Kabinenhöhe:220m

Gewichte

Trockengewicht:17,000kg

Brutto-Tonnage:17t

Verschiedenes

Sitzgelegenheiten:8

Ankerwinde:Elektrische Ankerwinde

Stromkreis:12V

Rumpfform:GFK / Fiberglass / Polyester

Tanks

Frischwassertank:1 x 950 l

Kraftstofftank:2 x 1200 l (Rostfreier Stahl)

Sammeltank:

Kabinen

Gästekabinen:3

Gäste-Toiletten:2

measurements

Benötigst du weitere technische Informationen?

Verkäufer fragen

Mehr von diesem Makler

Telefonnummer anzeigen

1989 Island Packet 35

78.000€

Faro, Portugal

1989 Island Packet 35

2004 Hallberg-Rassy 46

349.000€

Portimao, Portugal

2004 Hallberg-Rassy 46

2012 Ketch Classic 65ft Ketch Pilot House

595.000€

Portimao, Portugal

2012 Ketch Classic 65ft Ketch Pilot House

1996 Sloop Marimba 44

195.000€

Lagos, Portugal

1996 Sloop Marimba 44

1976 Nautor Swan Swan 38

70.000€

Faro, Portugal

1976 Nautor Swan Swan 38

1994 Colvic Watson 32

46.000€

Lagos, Portugal

1994 Colvic Watson 32

2002 Westerly Ocean 37

85.000€

Portimao, Portugal

2002 Westerly Ocean 37

Serviceleistungen

Sie haben immer noch Fragen?


Holen Sie Antworten ein, vereinbaren Sie einen Termin für einen Besuch, um das Boot zu sehen, oder planen Sie den richtigen Zeitpunkt für eine Testfahrt.
Im nächsten Schritt können Sie den Verkäufer kontaktieren.
img

1991 Trader Trader 47 | 14m

Portimao, Portugal

158.000€ inkl. MwSt.

3300 stunden

Looma4Yachts
Ein Angebot von

Looma4Yachts

Telefonnummer anzeigen
img
img
img
KontaktHilfeÜber unsWerbung mit uns schaltenMitgliedschaftIch Widerspreche Dem Verkauf Meiner Persönlichen Daten
Boot 24, Mittelweg 144 20148 Hamburg, Germany
  • Copyright © 2025 Boats Group Alle Rechte vorbehalten.
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutz
  • cookies
  • AdChoices